Terça-feira, 8 de Abril de 2008

TURISMO

TURISMO

Hoije fui a Miranda i ne l camino ancuntrei por ende, uas 30 casas cun ruodras, que íban camino de la cidade. Mas dórun la buolta a la antrada, ajunto de ls Bumbeiros i buolbírun para trás i seguírun para l parque de campismo.

Hai muita giente que faç assi  turismo, nua casa cun ruodas, mas que ten quaije todo cumo ua casa de berdade.

 

 

A dáren la buolta

Cumo iba ne l meio deilhas, tube que parar acerca de ls Bumbeiros i tirei-le ls retratos que bos mostro.

Quando íban a passar na puonte subre l rio Fresno, que agora stá mesmo lindo i yá parece un rio de berdade, que dantes nun passaba de un rio cun nome, mas sien auga i que solo corrie quando chobie muito.

 

Ls carros a passáren na puonte

 

 

A la salida de la puonte

La obra de l rio faç parte de un porjeto de la Ruta de la Tierra Frie i quedou ua obra amportante. Bale la pena ir a ber i para ls turistas ye un sitio bien agradáble i para ls mirandeses tamien.

Fui ua obra mui cara i que you nun antendi mui bien, yá que habie outras cousas mais neçairas, mas que quedou bien, quedou i agora ye amportante fazer-la rendir.

 

La obra ne l rio Fresno

Cumo me fazírun atrasar, yá nun fiç todo antes de l almuorço i tube que almorçar an Miranda.

Nun ye na cidade que mais se fala l mirandés, mas you ye que solo falei an mirandés cun quien ancuntrei. Ne l restaurante, l ampregado mal falaba l mirandés, mas antendiu i fui se quijo. Mas l duonho lougo bino a tener comigo i si que falaba bien. Quedei cuntento i el tamien.

Este testo stá screbido cun l- an ampeço de palabra, a la moda de l mirandés de Sendin, cunsante la 1ª Adenda a la Cumbençon Ourtográfica de la Lhéngua Mirandesa.

sinto-me: calmo
música: silêncio
tags:
publicado por mirandum às 23:01
link do post | comentar | favorito
|
1 comentário:
De Tiégui a 18 de Abril de 2008 às 09:05
Hai un nuôbo blog :
http://nunhaimas.blogspot.com

Yê screbido pur barias pessonas dal territorio lhiênguistico Stur-Lhionés.



Comentar post

mais sobre mim

pesquisar

 

Agosto 2012

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18

19
20
21
22
23
24
25

26
28
29
30
31


posts recentes

ANCONTRO DE BLOGUERS DE L...

FACUNDO CABRAL

saberes do albardeiro

AS RONDAS NA TRINDADE

PROBÉRBIOS DE MAIO

CONCURSO DE VINHOS - FO...

TURISMO

PAULITEIRAS DE VALCERTO

1ª. TRAVESSIA AÉREA DO AT...

PINTURA DO SÉCULO XVII...

arquivos

Agosto 2012

Julho 2011

Outubro 2009

Junho 2009

Maio 2009

Maio 2008

Abril 2008

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

tags

albardeiro

almendra

aranda do douro

bino

cultura

duas igrejas

facundo_cabral

folclore

fonte aldeia

jose luis almendra

lhaços

maio

miranda

miranda do douro

mirandes

mogadouro

oficios

palaçoulo

paloteo

pauliteiras

pauliteiras"

pauliteiros

provérbios

sendim

valcerto

todas as tags

links

contadores de visitas

coches ocasionhoteles nicaraguaterrenosClasificados GratisClasificados Gratis

estatisticas web

Estatisticas de visitas web gratis www.mirandum.blogs.sapo.pt
Ofertas de empleoSubastasAuctionsClasificadosGuía webCoches
Estou no Blog.com.pt
blogs SAPO

subscrever feeds